"Riscar a faca é brigar. Pegar o beco é ir embora. Dar fé é perceber alguma coisa. Trepar num pé de pau é subir numa árvore. Zoada é barulho. Rir dos outros é mangar. Quem entra sem licença, emburaca. Sinal de espanto é vôte!!! Agonia é aperreio ou gastura. Então é iapôis. Correr atrás de alguém é dar carreira. Fofoca é resenha. Estouro se chama pipoco. Travessura é presepada. Paquerar é se inxerir. Distraído é aluado. Avexado é com pressa. Cão chupando manga é pessoa muito feia". Estas e muitas outras expressões típicas do falar do povo nordestino você pode conhecer no blog do Marcos França. No Cultura Nordestina há curiosidades, contos, poemas, impressões e reflexões sobre a cultura brasileira e, em especial, a nordestina. No blog também são publicados artigos de colaboradores. O Marcos é bancário, marido, pai e avó e quer, com o seu trabalho, contribuir para que a cultura de sua região seja cada vez mais conhecida. Ele quer enfatizar uma das maiores riquezas do Brasil: a diferença. CULTURA NORDESTINA - http://culturanordestina.blogspot.com/
UM ADEUS POR DESPEDIDA, cantada pelo cordelista Olho de Gato
Trecho do documentário "Nordeste: cordel, repente e canção", produção de Tânia Quaresma, 1975. A canção do poeta João Batista da Silva, cantada pelo cordelista Olho de Gato, é uma das formas da Literatura de Cordel.
No dia 13 de maio de 1888, foi assinada a lei que aboliu a escravidão no Brasil. Cento e vinte anos depois, 49% da população brasileira é negra, 49% branca e 2% indígena, diz o IBGE. Há muitos que não festejam esta data, mas sim o 20 de novembro, dia da morte de Zumbi, dia da Consciência Negra. Entretanto, existem manifestações da memória, tradições e rituais que ainda consideram o 13 de maio como um marco importante, ou uma referência a mais nas lutas dos povos de origem negra contra a escravidão no Brasil. Hoje tem festa nos quilombos. Tem Tambor de Crioula, no Maranhão. Café e bolo nos terreiros de Umbanda para saudar os Pretos-Velhos e não vai faltar o Jongo no Rio de Janeiro. O tum tum do couro dos tambores vai soar a noite toda até de manhã.
E por falar em Ossanha: um "Canto de Ossanha". Em 1979, para a televisão italiana, Vinícius, Toquinho, Miúcha e Tom Jobim cantam Berimbau e o Canto de Ossanha.
