Para alguns povos indígenas no Brasil, o tucano é um pássaro que faz lembrar a pessoa amada e pela qual se tem saudade. No final do dia, o tucano faz o seu canto misterioso; faz lembrar o amor que está longe.
"Quem me dera ser tucano, um tucano araçari, pra eu entrar no teu peito e pra nunca mais sair. " Trova popular.